São utilizados para se referir a algo ou alguém em específico, que esteja a certa distância ou posição. Em português, utilizamos pronomes como “este” e “aquele” nestas situações. Neste post aprenderemos quais são esses mesmos pronomes demonstrativos no alemão e como eles devem ser declinados.
Dies… (este)
O pronome demonstrativo dies- é utilizado para se referir e demonstrar objetos ou pessoas que estejam próximas. Em português, seu significado seria semelhante a “este/esta” ou ainda “deste/desta”. E assim como em português, ele deve ser declinado de acordo com o gênero, além de também levar em conta o caso da oração.
Declinação Dies- | |||
Genus | Nomminatv | Akkusativ | Dativ |
Maskulin | dieser | diesen | diesem |
Neutral | dieses | dieses | diesem |
Feminin | diese | diese | dieser |
Plural | diese | diese | diesen |
Ex: Dieser Hund bellt zu laut! (Este cachorro late muito alto!) – Caso nominativo e substantivo masculino
Ex: Wir essen dieses Brot jeden Tag. (Nós comemos este pão todos os dias) – Caso acusativo e substantivo neutro
Ex: Er spielt mit diesen Kindern in der Schule. (Ele brinca com estas crianças na escola) – Caso dativo e substantivo plural
Ex: Diese Frau ist meine Schwester, Caroline. (Esta mulher é minha irmã, Caroline) – Caso nominativo e substantivo feminino
Ex: Ihr rennt in diesem Park. (Vocês correm neste parque) – Caso dativo e substantivo masculino
Jen… (aquele)
O jen- é utilizado para se referir e demonstrar objetos ou pessoas que estejam a certa distância. Em português, seu significado seria semelhante a “aquele/aquela” ou ainda “daquele/daquela”. E assim como em português, ele deve ser declinado de acordo com o gênero, além de também levar em conta o caso da oração.
Declinação Jen- | |||
Genus | Nomminatv | Akkusativ | Dativ |
Maskulin | jener | jenen | jenem |
Neutral | jenes | jenes | jenem |
Feminin | jene | jene | jener |
Plural | jene | jene | jenen |
Ex: Jene blaue Bluse ist teuer. (Aquela blusa azul é cara) – Caso nominativo e substantivo feminino
Ex: Ich möchte jene Kekse, bitte. (Eu gostaria daqueles biscoitos, por favor) – Caso acusativo e substantivo plural
Ex: Du hilfst jenem Jungen. (Você ajuda aquele menino) – Caso dativo e substantivo masculino
Ex: Wir brauchen jenes Auto! (Nós precisamos daquele carro!) – Caso acusativo e substantivo neutro
Ex: Jener Computer gehört mir. (Aquele computador pertence a mim) – Caso nominativo e substantivo masculino
De passo em passo você irá assimilar muito conteúdo e estamos aqui sempre trazendo materiais para ajudar em sua evolução no alemão. Agora que você aprendeu utilizar os pronomes demonstrativos, que tal praticar um pouco? Vai ser ótimo para gravar e ter mais contato com outros termos.